Keine exakte Übersetzung gefunden für "منتشرة في كل مكان"

Übersetzen Französisch Arabisch منتشرة في كل مكان

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il est affiché partout
    وجهه منتشر في كل مكان
  • Ils se déploient n'importe où.
    إنهم منتشرون في كل مكان
  • - Tu t'es évadé d'un hôpital psychiatrique. Il y a des cadavres partout !
    ،لقد فررتَ من مصحّ عقليّ !والجثث منتشرة في كلّ مكان
  • Ça doit être là depuis des semaines. Putain de merde, y'en a partout.
    لابد وأنها هنا منذ أسابيع - إنهم منتشرون في كل مكان -
  • Dieu était omniprésent dans ma vie.
    .كان الله منتشرة في كل مكان في حياتي
  • Nous sommes partout dans les nouvelles. Les flics sont partout.
    إن صورنا تملأ الأخبار، إن الشرطة .منتشرة في كل مكان
  • C'est un phénomène bien trop réel, bien trop menaçant, bien trop mortel et bien trop quotidien.
    إنه حقيقي جدا، منتشر في كل مكان، يفتك دائما ويتكرر يوميا أكثر من اللازم.
  • J'ai des armes partout. J'ai un flingue dans chaque pièce.
    في المنزل الأسلحة منتشرة في كُل مكان بأمكانُكَ إيجاد سلاحاً في كُل غرفة
  • Quelqu'un va lui dire. Tout le monde le sait ici.
    سيخبرها شخص ما الخبر منتشر في كل أنحاء المكان
  • Mais l'épidémie de typhus s'abat sur nous. La mort nous entoure.
    ولكن الآن وباء التيفوئيد منتشر الموت في كل مكان